Alberto
Warm, Deep and Friendly
Spanish · MexicanMaleYoung
#508 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
ElevenLabs voice
DiegoSerene, Whispering and Soothing
A serene, whisper-quiet Latin American Spanish male voice with a subtle Mexican accent. Designed for ASMR, guided meditations, bedtime storytelling, and emotional reflections. His gentle, soothing tone and warm, intimate delivery create instant calm and trust—perfect for creat…
Sample by ElevenLabs
#802of 1,660 Spanish voices
3.7Mcharacters generated last year
7kElevenLabs users added it
13verified languages
Hear Diego in other languages
ElevenLabs has verified Diego in 13 languages. Each sample is the voice reading in that language.
Spanish
Arabic
Czech
Dutch
Finnish
German
Hindi
Italian
Korean
Malay
Romanian
Turkish
Ukrainian
Similar voices
Spanish male voices with a close tone, from ElevenLabs and Azure.
Alejandro Ballesteros-Warm and Joyful
Lively Mexican voice with a joyful and energetic vibe. Warm and inviting for co…
Spanish · MexicanMaleYoung
#50 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
David
Energetic, Deep and Pleasant
Spanish · MexicanMaleYoung
#46 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
Mateo Aragon
Warm, Clear and Polished
Spanish · MexicanMaleYoung
#233 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
Mat Oyarzo
Young Spanish male voice. Great for Narration.
Spanish · MexicanMaleYoung
#312 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
Arthur
Warm, Friendly and Upbeat
Spanish · MexicanMaleYoung
#164 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
Marto
Español & Conversational
Spanish · MexicanMaleMiddle aged
#190 of 1,660 Spanish
ElevenLabsListen & use →
Jorge
Mexico male neural voice
Spanish (Mexico)Male
#2 of 75 Spanish Azure
AzureListen & use →
Make your voiceover with Diego
Create voiceover — free
Type your script and get the voiceover in about a minute. Free account, no credit card.
About Diego
A serene, whisper-quiet Latin American Spanish male voice with a subtle Mexican accent. Designed for ASMR, guided meditations, bedtime storytelling, and emotional reflections. His gentle, soothing tone and warm, intimate delivery create instant calm and trust—perfect for creators seeking a reliable, globally relatable whisper in Spanish.
Diego is the #802 most used Spanish voice in the ElevenLabs library, out of 1,660. People generated 3.7M characters with it in the last year, and 7k ElevenLabs users added it to their voices. It was published in July 2025 and is verified in 13 languages.
Best for: social media.
- Provider
- ElevenLabs
- Language
- Spanish · Mexican
- Gender
- Male
- Age
- Young
- Tone
- Whispery
- Published
- Jul 2025
- Models
- Multilingual v2, Flash, v3 (paid)
- Voice ID
pqKhcs5nbXnVICHGV1oI
Questions about Diego
Can I make a voiceover with Diego for free?
You can try it with a free JSON2Video account, no credit card: free voiceovers are up to 60 seconds. Paid plans remove the limit.
Can I use my Diego voiceovers on YouTube or in ads?
Yes. You can publish the voiceovers and videos you make with Diego on YouTube, TikTok, podcasts and ads, and use them in commercial projects.
Which languages can Diego speak?
ElevenLabs has verified Diego in 13 languages: Spanish, Arabic, Czech, Dutch, Finnish, German, Hindi, Italian, Korean, Malay, Romanian, Turkish, Ukrainian.
For developers: use Diego with the API
Add a voice element to any JSON2Video movie. It works the same from n8n, Make, Zapier and the CLI.
{
"type": "voice",
"model": "elevenlabs",
"voice": "pqKhcs5nbXnVICHGV1oI",
"text": "En primavera, el jardín cobra vida con flores coloridas y pájaros cantando. El viejo roble proporciona sombra para los visitantes, mientras las mariposas bailan entre las rosas. Una pequeña fuente crea sonidos de paz, convirtiéndose en el lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la belleza de la naturaleza."
}